Yurt dışında kullanılacak resmi belgelerin geçerlilik kazanabilmesi için belirli onay süreçlerinden geçmesi gerekir. Apostil, valilik onayı, kaymakamlık tasdiki, noter onayı ve dışişleri işlemleri bu sürecin temel adımlarıdır. Berk Tercüme olarak İstanbul apostil işlemleri ve resmi evrak onay süreçlerinde profesyonel destek sunuyoruz.

Apostil Nedir?
Apostil, bir belgenin başka bir ülkede resmi olarak geçerli olmasını sağlayan uluslararası tasdik sistemidir. Apostil şerhi, belgenin gerçekliğini ve resmi niteliğini onaylar. Türkiye’de apostil işlemleri valilik ve kaymakamlıklar tarafından yapılmaktadır.
En sık apostil yapılan belgeler:
- Diploma ve transkript
- Doğum belgesi
- Evlenme belgesi
- Vekaletname
- Mahkeme kararları
- Ticari belgeler
Valilik ve Kaymakamlık Onayı
Valilik onayı ve kaymakamlık tasdiki, noter tarafından onaylanmış belgelerin apostil sürecine hazırlanmasını sağlar. Özellikle noter onaylı tercüme yapılan belgelerde bu süreç zorunludur.
Berk Tercüme olarak:
- Noter onaylı tercüme
- Kaymakamlık apostil işlemleri
- Valilik tasdik işlemleri
tek noktadan takip edilmektedir.
Noter Onaylı ve Yeminli Tercüme Süreci
Resmi belgelerin apostil alabilmesi için öncelikle yeminli tercüman tarafından çevrilmesi ve noter tasdikli tercüme yapılması gerekir.
İstanbul’da noter onaylı tercüme hizmeti arıyorsanız, uzman kadromuzla hızlı ve güvenilir çözümler sunuyoruz.
Hizmet verdiğimiz alanlar:
- Resmi evrak çeviri
- Diploma tercümesi
- Pasaport tercümesi
- Transkript çeviri
- Ticari evrak tercümesi
- Hukuki belge tercümesi
Dışişleri ve Büyükelçilik Onay İşlemleri
Bazı ülkeler için apostil yeterli olmayabilir. Bu durumda:
- Dışişleri Bakanlığı onayı
- Konsolosluk onayı
- Büyükelçilik tasdiki
gerekebilir.
Berk Tercüme olarak tüm süreci sizin adınıza takip ediyor, belgelerinizi eksiksiz ve zamanında teslim ediyoruz.
İstanbul Apostil ve Onay İşlemleri Neden Profesyonel Takip Gerektirir?
Yanlış yapılan bir işlem, belgenizin geçersiz sayılmasına ve ciddi zaman kaybına yol açabilir. Özellikle acil apostil işlemleri ve yurt dışı evrak süreçlerinde uzman destek almak büyük önem taşır.
Berk Tercüme olarak Bağcılar, İstoç ve İstanbul Avrupa Yakası başta olmak üzere tüm Türkiye’ye hizmet vermekteyiz.
Sık Sorulan Sorular
Apostil işlemi kaç gün sürer?
Belgelerin türüne göre genellikle 1-3 iş günü içinde tamamlanır.
Noter onayı olmadan apostil yapılır mı?
Hayır. Çevrilmiş belgelerin noter tasdikli olması gerekir.
Apostil ücreti ne kadar?
Belge türüne ve onay sürecine göre değişmektedir. Güncel bilgi için bizimle iletişime geçebilirsiniz.
İletişim
📞 0212 659 67 87
📱 0535 272 34 49
📧 [email protected]
🌐 www.berktercume.com
